第四卷 第1150章 幫忙翻譯

「漂亮！漂亮！」

費南把剛才從劉易斯那常來的詞語又念叨上幾回。

聽到這個黑炭似的外國男人用生硬的中文誇贊自己，張夢婷禮貌的對費南笑了笑。

看著眼前花兒般盛開的小臉，費南再也想不出用甚麼自己會表達的中文詞彙來形容了，情急之下，自己的母語順口就流洩了出來。

「回眸一笑百媚生！佳人傾國傾城！」

屋內的幾人聽著費南的話，一臉茫然，就連與費南同行的劉易斯也同樣的一臉茫然，平時並沒有聽費南說過這樣的話啊？

這是甚麼意思呢？

劉易斯轉頭看著費南。

誇贊的話說出口去，但一屋子的人都是有聽沒有懂，這種沒有知音的尷尬讓費南頹然的聳了聳肩。

「謝謝您的誇獎！」

字正腔圓的埃塞俄比亞語從王傑的口中說了出來，甚至比費南這個純正的埃塞俄比亞人說的還要標準很多。

「您同樣是卓而不群，俊逸非凡！」

雖然在心裡王傑也覺得自己說的有點違心了，眼前這個男人怎麼也沒有讓自己感覺到俊逸的特質，但基於禮貌，王傑還是厚著臉皮恭維了回去。

在王傑說過話之後，張夢玲怔愣在那裡，瞬間坐直了身子，深深的看著王傑。

孫秘書與劉易斯驚愕的看著一臉溫煦笑容的王傑，不敢相信這個看起來年歲不大的大男孩竟然真的會埃塞俄比亞語。

只有張夢婷沒有被王傑驚嚇到，一臉好奇的湊到王傑身前，捅了捅王傑的手臂，「你說的甚麼意思啊？我怎麼聽不懂？」

王傑回手抓住了張夢婷白嫩的小手。

「這位先生他是誇你漂亮，傾國傾城呢！」

王傑把費南的話大致簡要的用中文復述出來。

聽到王傑說，這個扮演包公都不用化妝的男人誇贊自己漂亮，張夢婷又對費南笑了笑，「謝謝！」

孫秘書回過神來，看了看還在與費南熱烈的嘮著的王傑，俯身到張夢玲的耳旁，「董事長，您看，二小姐帶來的這個男孩正好會埃塞俄比亞語！」

「嗯，幸好，夢婷他們來的及時！」

張夢玲也舒了一口氣。

眼見著這個橫空殺出的程咬金，劉易斯知道，宏發公司的合作就此無望了。

本來想用這一偏門稀缺的語言來難住張氏集團，卻不想在即將功成身退有時候，冒出了個能與費南先生熟練對話的男孩來。

全盤的攪了自己的局。

雖然心有不甘，但也無力回天。

看著眼前聊的熱烈的兩個男人，劉易斯頹喪的坐回了沙發上。不再言語。

「夢婷！」

張夢玲把跟在王傑身邊的妹妹叫了過來。

「這是你男朋友？」

「呃！」

張夢婷愣一下，才想起現在王傑確實是自己的「男朋友」

「是！」

連忙確定的點了點頭。

「現在我們正好缺少個會埃塞俄比亞語的翻譯，他是不是可以幫我們做會翻譯？」

「可以！沒問題！」

張夢婷沒考慮的就答應了姐姐的請求。已經對王傑的性格有所瞭解的張夢婷知道，王傑一定會同意幫忙的。

「你不用問問他本人的意見？」

張夢玲挑眉看了看一臉興奮的妹妹。

「不用！作為他的女朋友，這點小事還用問？」

張夢婷驕傲的翹起了小下巴。

張夢玲見妹妹自信的表情，心裡對妹妹交了男朋友一事，終於不再那麼擔心了。

這個男孩不僅相貌出眾，同樣的才華也是不俗，這樣的男孩子與妹妹交往，張夢玲還是放下了些許擔憂的心。

「王傑！」

聽到張夢婷在叫自己，王傑對費南抱以歉意的一笑，轉身來到張夢婷的身邊。

這時，王傑才真正的仔細看清了這個叱詫商場的女強人。

「王傑，這就是我姐姐！

姐，他就是王傑！」

張夢婷親密的輓住王傑的胳膊。

看著眼前面無表情的張夢玲，被張夢婷輓住了胳膊，王傑有種芒刺在背的錯覺。

想要抽回手臂，又覺得那樣太明顯了。

「張小姐，您好！」

在張夢婷介紹過自己的之後，王傑率先伸出手向張夢玲問好。

「你好！」

張夢玲看了看伸到面前的大手，淡淡的應了一聲，並伸出修長的玉手，與王傑握了握手。

握著手中滑膩的小手，王傑不敢放肆的多加揩油，禮貌的輕握了下，就放開了張夢玲的小手。

收回了自己的手，王傑感覺自己的手上還有張夢玲體溫殘留。

右手不自主的握了個拳。

「不用那麼客氣，你就和夢婷一樣叫我姐姐吧！」

張夢玲對王傑說道。

只要不是一個紈絝子弟，不是甚麼地痞流氓之類的，妹妹自己喜歡，自己就沒甚麼太多的意見。

更何況，這個王傑看起來並不是一個徒有其表的繡花枕頭。

王傑沒有想到，冰冷的張夢玲會在第一次見到自己時就對自己這般的好態度。

多少有點受寵若驚，王傑順竿爬，忙叫了聲，「晨姐！」

張夢玲點了點頭，算是回應了王傑的招呼。

「你會埃塞俄比亞語？」

張夢玲問道。

「會一點！不算很精通！」

王傑謙虛的說道。

張夢玲在心裡又點了點頭，這個男孩能這麼謙遜，不驕傲，很是不容易。

「我們正好缺少個能與費南先生對話的翻譯，你既然懂他的語言，那就麻煩你幫我做一回翻譯吧？」

「當然可以！」

沒有任何的考慮，王傑豪爽的應承了下來。

見王傑港口應承下來，張夢玲終於露出了絲笑意。

「劉易斯，我們現在有了翻譯，是不可以把我們的合作事項再好好的商談一下？」

「好的！」

沒有別的選擇，劉易斯訕訕的笑了一笑。

雙方在會議室里坐定下來，在工程部許經理驚詫的目光里，王傑在其中為雙方做著翻譯。

之前曼爾公司的喬治與張氏集團已經洽談好了所有的事項，費南先生只要在做一些小小的修改後就可以直接把合約簽署了。

再加上費南對王傑很有好感，進程就顯得更加的順利。不到四十分鐘，雙方各拿一份合約！

費南對王傑能把他的母語說的這樣好，很是感動。

畢竟在大多數人的眼裡，埃塞俄比亞語只是一門小語種，沒有幾個人會特意去學習這種語言的。

甚至，自己的國家在某些自認為高貴的人們的眼裡，埃塞俄比亞就是一個沒有開化的小部落。

而這個炎國少年，能把自己的母語說的這樣好，費南真的很感動。無論哪一個人都會以自己的國家為榮。

這是流淌在每一個真正有民族自豪感，國家歸屬感的人的血肉裡面的。不是你的國籍變換能改變的了的。

感覺到費南的心思，王傑更加煽情的對費南說：「費南先生，埃塞俄比亞是一個熱情，美麗，而又神奇的國家，是一個與我們炎國國一樣有著悠久歷史的國家。我很嚮往能真正的到那片古老的土地上去看一看，真正感受一下埃塞俄比亞人的熱情與好客。」

費南被他一番話感染的熱血沸騰，那種民族的自豪感油然而生。這是在那些自以為高貴人種的白種人國家裡感受不到的。