首頁 > 明星 > 華娛之大片時代 > 第一千一百四十四章 長微博

第一千一百四十四章 長微博

華娛之大片時代 · 臨危不亂 · 1 / 2

加入書簽
字號
背景
行距

又一個哏從李旭手中「誕生」了,微博上更加的熱鬧,有哀嚎的,有大喜的,還有繼續黑的,總之就是一片混亂。

於是三體迷外加大劉的書粉們迅速團結起來,在李旭微博下面一致呼籲將大劉的作品改編成電影,而且理由還很充分,你將大劉所有小說的版權都買了啊。

各自為戰的情況下,即便科幻迷們很小眾,只要團結起來,依然能發出很大的聲音,更何況《三體1》也像《火星救援》那樣在美國出版了。

李旭既然知道《三體1》的威力,又怎麼可能不提前下手呢?所以買下了大劉所有的版權後就開始謀劃到美國出版的計劃,而且直接找上了劉宇昆——之前的《火星救援》也是找他幫忙翻譯的,這傢伙也在《科幻世界》上發表過小說。

有他的支持,劉宇昆自然翻譯得不慢,加上因為郭碧婷的《五十度灰》系列,他跟美國的書商們也有了些交情,目前《三體1》已經在美國正式出版,今年的雨果獎估計是趕不上的,但明年絕對沒問題。

就衝那段嗡嗡嗡的描寫,美國人不給個榮譽,怎麼也說不過去啊。

明明《黑暗森林》跟《死神永生》要更加經典,敘事也更加宏大,美國那些真正的科幻迷無不惋惜,說其中任何一個驚艷的構思拿出來,都能擴寫出不錯的短篇乃至長篇——美國科幻的一個重要特點就是,先設定不錯的具有想象力的構思,然後所有的文字都圍繞這個構思進行描述,所以美國的科幻作家們相對比較高產。

而大劉是有甚麼腦洞就往書里塞,都不提後面兩本,單是第一本的人列計算機,就足夠美國的科幻作家寫個中短篇出來了。

這樣兩部更加出色的作品,雨果獎和星雲獎一個都沒撈到,反倒是《北京折疊》後面拿了個雨果獎最佳中短篇獎,其中意味可想而知。

回到正題上來,當微博上李旭的粉絲因為「在做了」這條消息而各自為戰時,三體迷和大劉的書迷卻因為《三體1》在美國的出版而且格外團結,於是就形成了新的風暴,一大波人開始表示,希望李大導演改編大劉的小說,製作一部完完全全屬於中國人自己的科幻特效大製作。

這正是李旭想要看到的,所以在感覺醖釀得差不多之後,他很快發了新的微博:

「接下來的工作就是《火星救援》了,排在後面的是《流浪地球》,至於《三體》系列,童鞋們,至少20年內不要指望。

儘管好萊塢說過,一流小說只能改編成二流電影,二流小說卻能改編成一流電影,但這並不是絕對的。不管《阿甘正傳》還是《肖申克的救贖》,又或者《綠里奇跡》,小說和電影都是一流的。

但是,小說、遊戲、動漫在改編成影視作品時,最先被拋棄的是原著粉這一點,卻是實打實的。不管是《阿甘正傳》還是《肖申克的救贖》、《綠里奇跡》,小說和電影都是兩部不同的作品,尤其是前兩部,小說作者直接表示這根本不是我的作品。

所以童鞋們如果想要看到一部,完全展現《三體》系列小說種種宏大劇情的電影,從一個電影人的角度出發,我想說這幾乎是不可能的事情。

溫馨提示:按 回車[Enter]鍵 返回書目,按 ← 鍵返回上一頁,按 → 鍵進入下一頁。

首頁 我的書架 閱讀記錄