第一千四百零七章原因

「怎麼，難道有很多人覺得，這個題材會在北美市場遇冷？」李旭挑了挑眉，「而且，我記得奈飛是靠會員用戶盈利，而非電視劇的點播率。」

「可電視劇的點播率會影響會員的增加速度，我要為公司負責，也要為股東負責。」哈斯廷斯義正詞嚴。

可惜李旭不吃這一套：「那我就打開天窗說亮話吧，哈斯廷斯先生，這部電視劇能不能在大陸播出，我並不在乎，哪怕我很喜歡。另外，我提醒一句，《冰與火之歌》目前並沒有完結，而《三國演義》已經流傳了幾百年。」

《冰與火之歌》電視劇最後之所以爛尾，很大程度是因為馬丁老頭還沒寫完小說，可電視劇的製作又不等人，不得已，編劇只能自己進行發揮。

而那個時候已經白左入腦的好萊塢，又能寫出甚麼樣的出彩情節？他們之前的那些出色改編，都是建立在馬丁老頭的原著上的。

而《涅滅的聖火》就沒有這個擔心，在李旭的要求下，剩下的五季雖然沒有劇本，可細綱都是整理出來了的，隨時可以進行填充。

所以，只要電視劇的質量足夠好，北美觀眾不喜歡的可能性很低。

更何況在李旭的要求下，電視劇的北美化或者說西幻低魔化做得很好，比如《涅滅的聖火》這個名字，就是從漢為火德這，

除此之外，劉備名曰：德普·莫拉斯·勞。

Dee，深厚的；Morals，道德；Law，劉的近似英文，是為劉玄德。

而曹操名曰：安德斯特森·鄧普斯·查斯。

Eldestson，長子；Dempsey，才幹；Chas，曹的近似音，是為曹孟德。

然後還有一堆羅馬氣息十足的頭銜，比如董太師的帝國終身獨裁者，曹老闆除了北境之王外，還可以號稱在世愷撒，又或者首席護民官，再跟皇室最後守護者劉皇叔，一起號稱「帝畿雙璧」。

另外還有尤里烏斯之月（七月）、瑪雅之月（五月）等等，可謂逼格滿滿。

之後再對一些情節進行優化，比如貂蟬真的是王允的義女，還是靈帝的私生女，跟獻帝有著千絲萬縷的關係，如此一來，對於歐美觀眾而言，美人計也就更加的合理。

其實，漢朝的時候，雖然名義上是郡縣制，但跟封建制的區別也不是特別大，尤其是那些高門大閥，和封建領主在本質上區別不大。

不僅漢朝如此，南北朝的塢堡，唐末的藩鎮割據，以及後面的五代十國，差不多都是如此，一直到了兩宋才算真正做到了郡縣制，然後中央集權在明清梁朝達到巔峰。

總而言之，中國的中央集權化是一個漫長的過程，所以漢朝的各種制度，在羅馬的歷史上多少都能找一些相似之處，所以《三國演義》的羅馬化還是很容易的。

這也是李旭想要拿這個給國內那幫SB上課的原因。